やまのこ保育園

惑星のようす

"きゅうりの水から"

2018.07.08
From water of cucumber
きゅうりの水から

Sくんのお父さんからいただいた在来種のきゅうりの苗を育てている。
大きくなったきゅうりを見つけてとって、ゆっくり包丁で切って、みんなで食べるのが習慣だ。
その日はきゅうりをとった後、枝の先っぽを見つめていた、Iくん。

「あれ見て!みずがでてる!」

きゅうりをとった後の先っぽから水がにじみ出ていた。
今にもぽたっと落ちそうだ。

「あれどんな味がするのかなあ?」とIくん。
「ねえねえ飲んでみようよ」とSくん。

一滴の雫のような水滴を指でとり、ぺろっと舐めたIくん。
周りにいるみんなは「ねえ!どんな味?どんな味?」と見つめる。
「うへ〜苦い〜」と渋い顔。

「え!?」と驚いた表情のSくんもきゅうりの枝から出てくる水滴を少しも逃さないように慎重に指ですくいとろうとする。
表情は真剣だ。

口の中に入れたら「ん〜〜〜」とあまりパッとしない様子。
「苦かった」と少しがっかり。
「僕も!」「私も!」と集まる子どもたち。
もう水滴は出てこない。
「水どこか行っちゃったね」と残念そうなIくん。

その後みんなで収穫したきゅうりを食べた。
「ポリポリするね」とAちゃん「ポリポリじゃないよ、シャキシャキだよ」とKちゃん。

きゅうりの水と遊んだ朝だった。

Currently we are growing indigenous cucumbers in our garden. Our daily ritual is finding the cucumbers, cutting them carefully with a knife and eating them fresh. One boy was observing one drop of water that was coming out of the stem of a cucumber. It looks like it is going to drop.

“Look! There is water”, he said.
“I wonder what it tastes like?”
“Let’s drink it”, says another bot, who is watching the scene next to him.

He takes his finger and puts the water drop onto his finger, very carefully and carries it into his mouth. Everyone looks at him as if they are saying “WELL!? How does it taste?!”. “Mehhhh it’s bitter” he says. “What!?”, said another boy and he tried to put the every last drop of water onto his finger with a very serious face.

When he put the water in his mouth, he does not have such a bright face. “Ummmmmm…….. It’s bitter”, he said.
“I want to do it too!” “Me too!” all the children start to gather but there is no more water left. “All the water is gone”, the first boy said disappointedly.

After this we ate the cucumber we harvested. “When I eat the cucumber, my mouth says pori pori”, says one of the girls. “Not pori pori, it’s shaki shaki”, says another girl. It was the morning where we played with cucumbers.

RELATED

"研修レポート 探求する身体、探求する心"

2018.08.04

研修レポート 探求する身体、探求する心

Exploring body, Exploring heart

"それは渋柿からはじまった"

2018.12.15

それは渋柿からはじまった

It all began from the sour persimmons.

"落花生からピーナッツバター"

2018.10.23

落花生からピーナッツバター

From peanuts to peanuts butter

"嬉しい収穫"

2018.09.18

嬉しい収穫

Happy Harvest

"大麦から麦茶づくり"

2018.07.11

大麦から麦茶づくり

Barly Project

"きゅうりの水から"

2018.07.08

きゅうりの水から

From water of cucumber

"たけのこの皮むき"

2018.05.14

たけのこの皮むき

Peeling Bamboo Shoots

BACK TO TOP